På frugtrov i Helvedes forgård - Darien
Tekst og foto: Lars Munk
“Hvorfor er du her”?. “Hvad vil du”? “Er du turist”? “Hvordan er
du kommet hertil”? Jeg sad til forhør ved regnskovsindianernes
ældreråd i landsbyen Mogue midt i Darien, Panama, og
blev udspurgt om både det ene og det andet. Snart stillede
ældrerådet spørgsmål på spansk, snart konfererede de indbyrdes
på lokalsproget, Beda. De skulle lige sikre sig, at jeg nu også
var en ok fyr, så de kunne give mig tilladelse til at opholde mig
i landsbyen og tilladelse til at overnatte i høvdingens hus. Men
Darien var langt mere end et besøg ved indianerne i
Mogue... Darien var en rejse i et multikulturelt område,
med en vild, vild natur...Welcome to the jungle.
Mission:”Transport Panama City - Darien”
”Hvor pokker er den bus?” Med eder og
forbandelser som den primære sprogbrug
vadede jeg frustreret rundt på en
mudret busholdeplads i Panama City.
Jeg var på jagt efter en bestemt bus,
der efter sigende skulle have mod på at
tage kampen op med mudder og søle i
bestræbelserne på at nå Dariens hovedstad
Yaviza. Det virkede dog som om,
at bussen allerede havde opgivet den
ulige kamp og ladet sig pensionere, for
der var ikke skyggen af noget som helst
transportmiddel med noget Yaviza-skilt.
Damn. Men ok - vejret havde gjort vejen
ubrugelig de sidste hundrede kilometer
ned til Yaviza, så bussen kunne lige så
godt opgive på forhånd.
Som nævnt befandt jeg mig i Panama
City, og hvad var da mere nærliggende
end at drøne lidt rundt i Darien - et
ufremkommeligt og vildt jungleområde
mellem Panama og Colombia - alias de
hårde stoffers motorvej mellem syd og
nord? Jeg havde læst, at der eksisterede
et interessant kulturmiks af Kuna- og
Chocoindianere, afronegre og mestizo
(blanding mellem spanske og indianske
efterkommere), der hver især levede i
isolerede landsbyer i dette skræmmende,
utæmmede og drønhede vildnis.
Den rige kultur var dog på dramatisk vis
suppleret med uanede mængder af lyssky
personer, som huserede i junglen:
Den colombianske guerilla, smuglere
og gemene banditter, der - kombineret
med den barske natur - havde givet anledning
til Dariens kælenavn: Helvedes
Forgård. Det lød for godt - jeg var tændt.
Der var bare lige det lille ”men”, at jeg
altså befandt mig i Panama City uden
mulighed for transport dertil.
Via min fortid som nationalparkbetjent
i Costa Rica var jeg vel vidende om, at
parkbetjente bevæger sig overalt i landet,
så jeg forsøge at få et lift med den
Panamanske nationalparkadministration
ANCON . I ANCON- hovedkvarteret stødte
jeg på fyren Omar, og en halv dag
senere sad jeg i et lille propelfly svævende
over Dariens grønne tag - eventyret
kunne tage sin start.
I noget der mindede om et kontrolleret
styrt smed piloten flyet på en beskeden
stribe asfalt midt i junglen, og en halv
time efter ”landingen” rystede mine følgesvende,
mine nyrer og jeg selv af sted
på ladet af en gammel udslidt pickup.
Men hvem var følgesvendene i grunden,
og hvad skulle de i Darien? Vi har den før
omtalte nationalparkbetjent Omar - en
lang fyr, der fungerede som Ancon-repræsentant
på turen. Herudover har vi
et par costaricanske biologer - Carlos og
Marvin - som var den egentlige årsag til,
at jeg var ombord på flyet. Biologerne
skulle på ekspedition i junglen i deres
søgen efter ”bredbladede mahognitræer”
(spansk: Caoba, latin: Swietenia
Macrophylla). På grund af intensiv skovhugst
er træsorten truet, så i flere latinamerikanske
lande arbejdes der på
at dyrke disse træer i plantager med
udplantning i nationalparker som formål.
Biologerne var i Darien for at finde
blade, der skulle anvendes til yderligere
forskning, og frugter, hvis frø skulle
bruges i plantager. Jeg skulle bare have
et lift, men eftersom jeg langsomt var
blevet viklet ind i ekspeditionen, kunne
jeg lige så godt melde sig som ekspeditionsassistent.
Vores destination - landsbyen Quintin
(beboet af cirka 150 mestizoer) - var
let at finde, thi den lå for enden af den
humplede jordvej, hvor den udgjorde
det perfekte udgangspunkt for ekspeditionen.
Her stillede vores vært og guide
- den evigglade Don Pepe - hængekøjer
til rådighed under sit palmebladstag.
Jungle Buggie
Dagen efter vores ankomst kastede vi
os ud i den første dagsvandring. Vi fik et
friskt afsæt til turen via en morgendukkert
i den lokale flod, hvorefter vi kækt
tog hul på dagens strabadser. Byen vågnede
op med os, så på vores vej ind og
ud mellem træhusene så vi røgen stige
til vejrs fra palmebladstagene over de
åbne ildsteder, alt i mens høns, ænder,
kyllinger, grise og hunde rystede morgentrætheden
af sig - livets gang tog
atter sin start.
Kvægfarmere havde ryddet junglen omkring
vejen for at få plads til at dyrke
saftige entrecote-steaks, og derfor
dominerede komarker det omkringliggende
terræn. Før vi kom ud til den
egentlige jungle, skulle vi således vade
ud over smattede stier og i mandshøjt
græs, hvor vi af og til stødte på nogle
af de lokale vilddyr, langhornede køer,
der - som om de lå på lur - pludselig
dukkede op ud af det rene ingenting.
Efter en times tid gjorde vi vores entré
i junglen. Farvestrålende papegøjer
og tukaner fløj over vore hoveder, mens
vi kæmpede os op og ned ad stejle og
mudrede skråninger, hvor macheterne
arbejdede på akkord for at fjerne lianer,
grene og lumsk krat.
Efter et par timers vandring fandt vi endelig
et mahognitræ. En lokal hjælper
(Tutu) drønede op ad stammen og forsvandt
op blandt træets grene, og snart
begyndte bladene at drysse omkring os.
Biologerne var helt ustyrlige, ikke mindst
fordi træet rent faktisk bar frugter, men
pludselig vendte stemning - vi fik uventet
besøg. Pepe, der stod lige foran mig,
sprang pludselig en meter i vejret, udbrød
”hijueputa” (som bestemt ikke er et
kønt ord) og svingede macheten et par
gange. Resultat: En død slange: Bothrops
Asper (latin: Teruopelo) - et ubehageligt
bekendtskab og en yderst giftig fætter,
med fatale konsekvenser, hvis kræet bider
fra sig. Slangen var forholdsvis lille
- halvanden meter lang - men godt tyk
og havde et par vel dimensionerede bisser
i undermunden.
Det blev til fire trekkingture på lige
så mange dage: Vi vandrede i tørt og
barskt terræn, med solens ubarmhjertige
stråler konstant brændende ind i huden.
Vi gik i lavbundede floder og drak
af det friske vand. Vi fik de smukkeste
udsigter over skoven med dens talrige
floder og med mægtige skyindsvøbte
bjerge, vadede i tropiske regnskyl med
mudder og søle til knæene, kæmpede
os vej i ugæstfri jungle, hvor tornebesatte
grene flåede huden op på armene,
og hvor myggene grådigt sugede løs af
mit danske blod. Vi begav os af sted i
de tidlige morgenstunder og så den
Elverhøjsagtige tåge lette fra de mange
dale, vi så store rovfugle kredse højt
over træernes toppe, vi så aber, firben,
leguaner, sære insekter og larver, sorte
frøer med grønne pletter, sommerfugle
i prægtige farver, sten med fordybninger,
som indianere brugte til maling af
mel osv., osv. Se det var rigtig regnskovsvandring:
Barskt og råt - smukt og
euforiserende - ren guf for sanserne.
Sidste aften skete det, der var blevet lagt
op til i et par dage: Krigsmaling af den hvide
mand. Tutus kone - en Chocoindianer
- var kunstneren. Hun rev en Jagua frugt
og blandede frugtkødet med en smule
vand. Herefter pressede hun frugtkødet
tørt for vand, smed frugtkødet væk, og
vupti - så havde hun produceret den nydeligste
sorte maling. Hun fandt en passende
pind og smurte den tynde maling
i mit ansigt, på armene, på benene og
på ryggen. Nu er det ikke spejle, de har
flest af i Quintin, så jeg anede intet om,
hvordan jeg egentlig så ud i hovedet,
men de lokale nikkede - omend med en
vis fnisen - anerkendende af mesterværket.
Jeg var klar til krig - nabostammen
kunne bare komme an.
Efter Quintin gik turen til en flod, hvor
vi hoppede i en dugout og sejlede til
landsbyen Punta Alegre (med cirka
500 indbyggere). Befolkningen i Punta
Alegre er Afronegere og således meget
forskellige fra indbyggerne i Quintin. At
der kom en hvid mand til byen, var en
begivenhed i sig selv, men at han ligefrem
var iført krigsmaling var dog temmelig
usædvanligt.
En enkelt dagstur i området omkring
Punta Alegre blev det til, før jeg tog afsked
med biologerne og Omar. De havde
opnået, hvad de ville, så de returnerede
til Panamá City, og jeg blev overladt
til en lokal familie. Ren luksus - jeg fik
mit eget lille hus. Om aftenen festede
byen. Jeg husker ikke præcist, hvad der
egentlig skete, men dagen efter var folk
utroligt venlige - også folk, som jeg (vist
nok) aldrig havde set før. Rygterne gik
hurtigt, og pludselig var jeg et kendt
ansigt i byen - ikke bare en sær hvid
mand, man absolut skulle stirre efter.
Regnskovsindianere - et besøg hos høvdingen Emiliano
En tidlig morgen, hvor tågen lettede og
spredte sig som et silkeagtigt gardin for
solens spæde morgenstråler, og hvor
den stille vandoverflade kogte af springende
småsardiner, drog en kammerat
(Diego) fra Punta Alegre og jeg op ad
Mogúefolden, med indianerlandsbyen
af samme navn som destination. Før vi
svingede dugouten ind mod flodmundingen
havde vi rundet en lille fiskekutter
og forsynet os med fisk - det er altid
godt at bringe gaver (en form for korruptionsmiddel)
med sig sådanne steder. Vi
drønede op ad junglefloden, ind og ud
mellem væltede træstammer og rundt i
skarpe sving, og efter en halv times sejlads
- hvor vi i øvrigt havde en indianer
i kano på træk - snævredes floden ind
og blev lavvandet. Vi lagde skuden op
på flodbredden og begav os af sted til
fods, og efter et kvarters skovvandring
gjorde vi vores entré i landsbyen.
Diego var et kendt ansigt i Mogue, så
straks efter vores ankomst begyndte
folk at flokkes om os, og hurtigt blev luften
tyk af nysgerrige stemmer: ”Hvad er
han for en? Hvad vil han her? Hvorfor er
han malet? Haha, det er godt nok grimt
- det må være naboerne” - latteren ville
ingen ende tage. Men ellers var de nu
meget søde, og det var helt tydeligt, at
der blev delt tonsvis af street-respect
ud. Vi blev ført til landsbyens højborg -
en pælehytte med palmebladstag - hvor
Emiliano, byens casigue (høvding), boede.
I egen venlig person stod Emiliano
klar til modtagelse, men også han skulle
lige kommentere skilderierne på min
krop: ”Den ville have været langt flottere,
hvis det var Mogues kunstnere,
der havde udfoldet sig”, grinede han.
”Ok - amigo. Det er nogle år siden, der
sidst har været en hvid mand på besøg
her. Derfor skal vi lige have kaldt rådet
sammen, så vi kan finde ud af, hvad dit
formål hos os er, og om du kan overnatte
her. Lad rådet samles”.
Landsbyens mænd arbejdede det meste
af dagen i junglen, så der gik nogle timer,
før rådet var samlet. I mellemtiden
gik jeg på opdagelse i landsbyen og fik
en sludder med de lokale. Landsbyens
huse var det lokale svar på Lind og
Risø typehuse, nemlig temmelig ens.
Emilianos hytte stod på et par meters
høje pæle, og adgang til hytten foregik
via en træstamme med tilhuggede
”fodtrin”. Et ”køkkenalrum” udgjorde
hyttens eneste rum, hvor der i den ene
ende var et ildsted, som simpelthen bestod
af tre lange træstammer, der lå på
en plade på gulvet. Et bord, en bænk,
et par stole, lidt køkkengrej og et par
hængekøjer udgjorde rummets øvrige
indretning. Sådan så Emilianos ”slot”
ud - og sådan så de øvrige hytter stort
set også ud. Bortset fra gryderne var
alt fremstillet af materialer fra den omkringliggende
natur.
Hen under aften blev der afholdt råd,
hvilket var en interessant og fascinerende
oplevelse. Når jeg skulle svare
på spørgsmål foregik ”afhøringen” på
spansk, mens rådets interne drøftelser
foregik på det lokale sprog - Beda. Jeg
forklarede, at jeg havde et stort ønske
om at besøge landsbyen, idet jeg
var superinteresseret i at få et indblik i
regnskovsindianernes liv, og at jeg i øvrigt
var involveret i beskyttelse af regnskoven
og i kampene for indianernes
rettigheder. Det kunne de lide at høre,
så efter en times sludderen frem og tilbage
bød Emiliano mig velkommen som
overnattende gæst i hans hytte. Det var
vildt surrealistisk at være genstand for
debat på et indianermøde og så oven i
købet være i stand til at kommunikere
med dem - det havde jeg alligevel aldrig
turde drømme om. Aftenen gik med besøg
hos forskellige folk i landsbyen, som
alle var meget optaget af at vise deres
familie, hytte og håndværk frem, men
ellers skete der ikke det helt vilde. Hen
under natten var vi tilbage i Emilianos
hus, hvor vi lagde os til at sove på gulvet.
Efter en nat, hvor uvejr med regn,
lyn og torden bølgende hen over byen,
vågnede jeg op til fuglefløjt og knitren
fra det flammende bål, der tegnede
store skygger af inventaret i den dunkle
og stille morgenstund - det var morgen
hos regnskovsindianerne i landsbyen
Mogue, og jeg vågnede med dem. En
gammel drøm var gået i opfyldelse.
Til samlet liste over de berejstes beretninger
Tilbage til startside